bigos - mój pamiętnik, wspomnienia, uczucia, przeżycia ...
Witam wszystkich!
Mam nazwisko Romek. Ja zyje we Lwowie, Ukraina. Bardzo liubie Ukrainskie Karpaty. Jest czlonekom klubu TRYTON, ze zajmujesi turystykoju.
Jezeli kto ma ochoty do obmianu zdienciami lub informacijeju - zapraszam.
Moj e-mail: romko-bomko@mail.ru
P.S. Pszepraszam za gramatyku Polskiego jezyka :)
Witaj, Romko i baw siê tu dobrze :)
Nie przejmuj siê polsk± gramatyk±. Znasz j± lepiej, ni¿ wiêkszo¶æ Polaków :lol:
Offtopic:
O ile pamiêtam, na forach by³ kiedy¶ sympatyczny zwyczaj zak³adania w±tku powitalnego przez nowego usera. Czy to nie wstyd, ¿e zwyczaj ów wskrzesza cudzoziemiec?! :oops:
2 Marcowy
Dziekuje :wink:
Ja nie jestem cudzoziemcem. Rodzina mojej matki i ojtca zyje w Katowicach i Jeleniej Gore. Tak ze trocha jestem Polacem.
U mnie jest ochota pojechac do Polskich Biszczad na nastepny rok. Moze kto moge pomoc z tym. Mam wszystke, tylko nie mam z kym :oops:
Cze¶æ witam lwowiaka!
Napisz na Forum tydzieñ przed wyjazdem. Napewno kto¶ siê odezwie, kto w tym czasie co Ty wybiera siê w Bieszczady.
Pozdrawiam
Romko
Jaka pora roku interesuje Ciê na wyjazd ?
Zima ?
Wiosna ?
Lato ?
Jesieñ ?
Oprócz lata mogê zorganizowaæ jaki¶ wyjazd. Latem w Bieszczadach jest mnogo luda wtedy wolê wyjechac w Karpaty.
Pozdro
Witaj Romko. Mi³o Ciê Poznaæ :-)
2 Henek
Liepej liato, bo mam wakacji.
Tym liatem byl w rodziny w Jeleniej Gore. I pojechal w Karkonosze. Byl na Sniezce. Nu to tam calkowita cywylizacja. To wszystki Bieszczady taki?
Tedy rozumie czego liepiej do nas w Karpaty jechac :D
Ale jest tak ze tylko liatem moge jechac.
2 Doczu
Dziekuje :D
Romko ofiaruje swoj± pomoc piszc :
Otó¿ mo¿e Ty pomo¿esz zlokalizowaæ gdzie dok³adnie znajduje siê
"BUHMINICKIJ "wodospad.
Chcia³bym kiedy¶ tam dotrzeæ ale nie wiem gdzie to jest (na pewno w ukraiñskiej czê¶ci Karpat ) Ale gdzie dok³adnie ?
Za³±czam zdjêcie tego wodospadu kopiowane z ogólnie dostêpnego wydawnictwa.
Kiedy¶ uczy³em sie jêzyka rosyjskiego. Przed wielu laty by³em nawet w nim dobry. Dlatego o¶mielê siê sprostowaæ Ciebie Henek. Z tego co widzê na zdjêciu, to nazywa siê on: Buhtiwieckij. A mo¿e Romko jeszcze lepiej to rozbierze?
Pozdrawiam
(na pewno w ukraiñskiej czê¶ci Karpat ) Ale gdzie dok³adnie ?. Obwód Iwano-Frankowski, Rejon Nadwornañski (miasto Nadwórna) - wodospad Buhtiwecki. Nie, nie by³em - tyle googlarka mówi, czyli w sumie blisko. Romko na pewno bêdzie zna³ dokladniejsz± lokalizacje.
No to czytaniem cyrylicy nie popisa³em siê. Ale zdjêcie na szczêcie jest jednoznaczne.
Poszed³em za tropem wskazanym przez Piotra i otwar³em mapê Ob³asti Iwano-Frankowska (Stanis³awowa)
Rejon (powiat) Nadwirna (Nadwórna) wskazuje jednoznacznie ¿e wodospadu tego nale¿a³oby szukaæ w dolinie Bistricy (dawniej Rafaj³owa) wcinaj±cej siê g³êboko w Gorgany.
czyli droga na Prze³êcz Legionów.
I tu mnie tknê³o : Co te¿ na ten temat mówi klasyka ?
Otworzy³em Or³owicza (Przewodnik po Galicyji) i po raz kolejny okaza³o siê ¿e jest to ¶wietny i nadal aktualny przewodnik.
W opisie Gorganów do³±czona jest fotografia Cz.£±czkowskiego zatytuowana :
Wodospad Buchtowiec.
Nie ma co prawda ¿adnej wzmianki co do dok³adnej lokalizacji ale wiem przynajmniej czego szukaæ
no i to ¿e dawno temu zosta³o to ju¿ znalezione.
Je¶li kto¶ wie o dok³adnej lokalizacji niech da znaæ.
Wodospad nazywasie BUCHTIWECKIJ
To jest strona internetowa gdzie jest mapy i informacja o wodospadach:
http://www.karpaty.com.ua/?chapter=3&item=337
Proble jest ze wszystka informacja w jezyku Ukrajinskiem
Informacja o wodospadach w jezyku Ukrajinskim:http:
//www.karpaty.com.ua/?chapter=3&item=337
To jest strona internetowa gdzie jest mapy i informacja o wodospadach: Dziêki Romko za stronkê. Nie zna³em jej, a jest bardzo cennym ¼ród³em informacji.
Niema za co
To jest glowna strona internetowa w Ukrainie turystow Karpatskich.
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl brytfanna.keep.pl
Mam nazwisko Romek. Ja zyje we Lwowie, Ukraina. Bardzo liubie Ukrainskie Karpaty. Jest czlonekom klubu TRYTON, ze zajmujesi turystykoju.
Jezeli kto ma ochoty do obmianu zdienciami lub informacijeju - zapraszam.
Moj e-mail: romko-bomko@mail.ru
P.S. Pszepraszam za gramatyku Polskiego jezyka :)
Witaj, Romko i baw siê tu dobrze :)
Nie przejmuj siê polsk± gramatyk±. Znasz j± lepiej, ni¿ wiêkszo¶æ Polaków :lol:
Offtopic:
O ile pamiêtam, na forach by³ kiedy¶ sympatyczny zwyczaj zak³adania w±tku powitalnego przez nowego usera. Czy to nie wstyd, ¿e zwyczaj ów wskrzesza cudzoziemiec?! :oops:
2 Marcowy
Dziekuje :wink:
Ja nie jestem cudzoziemcem. Rodzina mojej matki i ojtca zyje w Katowicach i Jeleniej Gore. Tak ze trocha jestem Polacem.
U mnie jest ochota pojechac do Polskich Biszczad na nastepny rok. Moze kto moge pomoc z tym. Mam wszystke, tylko nie mam z kym :oops:
Cze¶æ witam lwowiaka!
Napisz na Forum tydzieñ przed wyjazdem. Napewno kto¶ siê odezwie, kto w tym czasie co Ty wybiera siê w Bieszczady.
Pozdrawiam
Romko
Jaka pora roku interesuje Ciê na wyjazd ?
Zima ?
Wiosna ?
Lato ?
Jesieñ ?
Oprócz lata mogê zorganizowaæ jaki¶ wyjazd. Latem w Bieszczadach jest mnogo luda wtedy wolê wyjechac w Karpaty.
Pozdro
Witaj Romko. Mi³o Ciê Poznaæ :-)
2 Henek
Liepej liato, bo mam wakacji.
Tym liatem byl w rodziny w Jeleniej Gore. I pojechal w Karkonosze. Byl na Sniezce. Nu to tam calkowita cywylizacja. To wszystki Bieszczady taki?
Tedy rozumie czego liepiej do nas w Karpaty jechac :D
Ale jest tak ze tylko liatem moge jechac.
2 Doczu
Dziekuje :D
Romko ofiaruje swoj± pomoc piszc :
Otó¿ mo¿e Ty pomo¿esz zlokalizowaæ gdzie dok³adnie znajduje siê
"BUHMINICKIJ "wodospad.
Chcia³bym kiedy¶ tam dotrzeæ ale nie wiem gdzie to jest (na pewno w ukraiñskiej czê¶ci Karpat ) Ale gdzie dok³adnie ?
Za³±czam zdjêcie tego wodospadu kopiowane z ogólnie dostêpnego wydawnictwa.
Kiedy¶ uczy³em sie jêzyka rosyjskiego. Przed wielu laty by³em nawet w nim dobry. Dlatego o¶mielê siê sprostowaæ Ciebie Henek. Z tego co widzê na zdjêciu, to nazywa siê on: Buhtiwieckij. A mo¿e Romko jeszcze lepiej to rozbierze?
Pozdrawiam
(na pewno w ukraiñskiej czê¶ci Karpat ) Ale gdzie dok³adnie ?. Obwód Iwano-Frankowski, Rejon Nadwornañski (miasto Nadwórna) - wodospad Buhtiwecki. Nie, nie by³em - tyle googlarka mówi, czyli w sumie blisko. Romko na pewno bêdzie zna³ dokladniejsz± lokalizacje.
No to czytaniem cyrylicy nie popisa³em siê. Ale zdjêcie na szczêcie jest jednoznaczne.
Poszed³em za tropem wskazanym przez Piotra i otwar³em mapê Ob³asti Iwano-Frankowska (Stanis³awowa)
Rejon (powiat) Nadwirna (Nadwórna) wskazuje jednoznacznie ¿e wodospadu tego nale¿a³oby szukaæ w dolinie Bistricy (dawniej Rafaj³owa) wcinaj±cej siê g³êboko w Gorgany.
czyli droga na Prze³êcz Legionów.
I tu mnie tknê³o : Co te¿ na ten temat mówi klasyka ?
Otworzy³em Or³owicza (Przewodnik po Galicyji) i po raz kolejny okaza³o siê ¿e jest to ¶wietny i nadal aktualny przewodnik.
W opisie Gorganów do³±czona jest fotografia Cz.£±czkowskiego zatytuowana :
Wodospad Buchtowiec.
Nie ma co prawda ¿adnej wzmianki co do dok³adnej lokalizacji ale wiem przynajmniej czego szukaæ
no i to ¿e dawno temu zosta³o to ju¿ znalezione.
Je¶li kto¶ wie o dok³adnej lokalizacji niech da znaæ.
Wodospad nazywasie BUCHTIWECKIJ
To jest strona internetowa gdzie jest mapy i informacja o wodospadach:
http://www.karpaty.com.ua/?chapter=3&item=337
Proble jest ze wszystka informacja w jezyku Ukrajinskiem
Informacja o wodospadach w jezyku Ukrajinskim:http:
//www.karpaty.com.ua/?chapter=3&item=337
To jest strona internetowa gdzie jest mapy i informacja o wodospadach: Dziêki Romko za stronkê. Nie zna³em jej, a jest bardzo cennym ¼ród³em informacji.
Niema za co
To jest glowna strona internetowa w Ukrainie turystow Karpatskich.