bigos - mĂłj pamiÄtnik, wspomnienia, uczucia, przeĹźycia ...
Troche fotek z dwuipoldniowego przebywania na Wzgórzach Strzelinskich z ekipa archeologów na letnich praktykach. Troche wykopków, nocleg w wieży na Gromniku i włoczenie sie chaszczami, szlakami i asfaltami po okolicach Gromnika, Kalinki, Nowoleskiej Kopy i okolicznych wiosek
https://picasaweb.google.com/kracias...worno_Wykopki#
W lipcu, podobnie jak rok temu,wyruszamy w strone Wzgórz Strzelińskich aby w okolicach Gromnika spotkac sie z uczestnikami praktyk archeologicznych.
Wyjazd rozpoczynamy od wdrapania sie na Gromnik i nacieszenia oczu wykopkami :)
https://lh5.googleusercontent.com/-Q...0/IMG_8591.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-g...0/IMG_8597.JPG
Od zeszlego roku wieza troche urosła (pewnie przez te obfite wiosenne deszcze) i mozna juz z niej podziwac calkiem porzadne widoki
https://lh3.googleusercontent.com/-y...2/IMG_8624.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-V...0/IMG_8620.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-Z...0/IMG_8630.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-o...0/IMG_8606.JPG
Widok w dol tez sie fajnie prezentuje
https://lh4.googleusercontent.com/-o...0/IMG_8632.JPG
W swietlicy wiejskiej w Romanowie jest zrobione mini muzeum gdzie mozna obejrzec efekty kopania na Gromniku w ostatnich latach- m.in. kafle z pieca dawnego zamku
https://lh5.googleusercontent.com/-v...6/IMG_8648.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-Z...6/IMG_8649.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-5...6/IMG_8651.JPG
Zachod slonca dopada nas kawalek za Romanowem
https://lh4.googleusercontent.com/-5...0/IMG_8657.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-8...0/IMG_8659.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-l...0/IMG_8660.JPG
Mijamy wioski o jeszcze białych tablicach, przydomowe parkingi i nawet skrzynki na listy sie do nas usmiechaja
https://lh4.googleusercontent.com/-C...0/IMG_8686.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8679.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-M...6/IMG_8682.JPG
Przycupniete na poboczach przystanki sugeruja ze czasy komunikacji zbiorowej w tym regionie dawno juz minely..
https://lh4.googleusercontent.com/-K...0/IMG_8663.JPG
Mijany chwile pozniej autobus stojacy wsrod pol, utwierdza nas w tym przekonaniu.
https://lh3.googleusercontent.com/-4...0/IMG_8696.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-2...0/IMG_8698.JPG
Cos w tym jest ze na Dolnym Ślasku slady historii otaczaja nas zewszad, nie musimy ich szukac. Wpadamy na nie przypadkiem albo czesto po nich deptamy. Tu doslownie tak bylo- stary kamien, o nieznanym dla mnie przeznaczeniu.
https://lh4.googleusercontent.com/-d...6/IMG_8705.JPG
Na Wzgorzach Strzelinskich wiele drog jest otoczona alejami starych owocowych drzew. Slyszalam kiedys opowiesc ze dawnymi czasy byly one celowo tu sadzone- dla wedrowcow. Nie wiem czy to prawda czy nie, ale teoria bardzo mi przypadla do gustu. Dzisiaj wlasnie grupa wedrowcow postanowila sie posilic słodkimi owocami majacymi w sobie smak dzikosci, wiatru i rozleglych pol. Zadna czeresnia czy wisnia ze sklepu ani bazaru nie ma takiego smaku
https://lh3.googleusercontent.com/-h...6/IMG_8692.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8693.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-S...0/IMG_8725.JPG
Gonią nas czarne chmury, zastanawiamy sie czy nam doleje ale jakos udaje sie tego uniknac
https://lh3.googleusercontent.com/--...0/IMG_8714.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-W...0/IMG_8720.JPG
Wieczorem ognicho w kamieniolomie w Przewornie
https://lh3.googleusercontent.com/-U...0/IMG_8743.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-3...0/IMG_8765.JPG
Rano w troche przerzedzonym składzie ruszamy w dalsza droge przez faliste wzgorza, pola i urokliwe wioseczki.
Rzucaja sie w oczy stare napisy wyłaniajace sie spod osypanego tynku
https://lh3.googleusercontent.com/-8...0/IMG_8775.JPG
oraz calkiem nowe ktore nie do konca rozumiemy
https://lh6.googleusercontent.com/-V...6/IMG_8777.JPG
W Sarbach Dolnym ogladamy dawny młyn, obecnie dom mieszkalny
https://lh4.googleusercontent.com/-l...0/IMG_8778.JPG
i gorzelnie (albo browar?) obecnie opuszczony
https://lh4.googleusercontent.com/-J...0/IMG_8786.JPG
Udaje sie nam dostac na teren pałacu w Jagielnie
https://lh6.googleusercontent.com/-H...0/IMG_8814.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-v...0/IMG_8848.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-L...0/IMG_8868.JPG
gdzie czeka nas kolejna owocowa wyzerka!
https://lh6.googleusercontent.com/-T...6/IMG_8837.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-H...0/IMG_8836.JPG
Pałac nie jest calkowicie opuszczony! Zamieszkuje go kozia rodzinka. Zastanawiamy sie czy gatunek ten nie jest jakos spokrewniony z kozicami- bo tak zrecznie daja sobie rade skaczac po polamanych schodach, pokruszonych murkach i gzymsach!
https://lh3.googleusercontent.com/-E...0/IMG_8847.JPG
Jedna z koz chyba nie lubi pozowac do zdjec bo pokazała mi język
https://lh3.googleusercontent.com/-N...0/IMG_8846.JPG
W Jagielnie trafiamy tez na festyn dla dzieci. Jest wprawdzie dmuchana zjezdzalnia ale dzieci stanowia raczej mniejszosc. Grupka doroslych gra w siatkowke, przechadzaja sie wokol boiska mocno wymalowane i skąpo ubrane dziewczeta. Piwa nie mozna kupic oficjalnie ale chyba handluja nim z jakiegos auta bo wszyscy prawie dzierża w rekach puszki tej samej firmy. Z glosnika plyna skoczne rytmy piosenek: "Miałam szesnascie lat gdy poznalam milosci smak" albo " Pij wodke pij". Moze ten piknik ma wbrew pozorom cos wspolnego z dziecmi? Np. powoduje w okolicy wzrost przyrostu naturalnego? ;)
Na straganie dymia kielbaski. Nie moga ich ponoc sprzedawac wiec dostajemy kielbaske gratis. I picie tymbark w kubeczku. Z tym tymbarkiem to nam troszeczke glupio bo babka ma kilkanascie kubeczkow z wypisanymi flamastrem imionami dzieci i chwile szuka dla nas czystego kubeczka.
Kolejnym odwiedzonym miejscem sa Samborowice. Z wioski tej wedrujemy polami
https://lh4.googleusercontent.com/-M...0/IMG_8895.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-W...0/IMG_8899.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-i...0/IMG_8930.JPG
Celem jest odnalezienie jednego ze słupów "Granicy św. Jana"
Termin ten powstał kolo VIII w. kiedy wyznaczono granicę, ktora miała określić terytorium wpływów ksiecia i biskupa wrocławskiego. Na bokach kamieni wyryto ukosny krzyz jako znak ksiecia i biskupi pastorał.
Widoczna z przodu inskrypcja: âźTMI / SCI / IOHâ, jest skrotem napisu łacinskiego â âźTERMINI SANCTI IOHANISâ czyli âźGranice Świetego Janaâ.
Kamienie graniczne ustawione były przy wszystkich wazniejszych trasach z Nysy do Wrocławia i z Otmuchowa do Ziębic. Do dzisiejszych czasow zachowalo sie 6 takich slupow.
Mam nadzieje ze uda sie nam kiedys odnalezc wszystkie te kamienie.
Ten ktorego szukamy dzisiaj jest chyba najtrudniejszy do zlokalizowania bo stoi sobie w na skraju lasu, przy polu uprawnym i nie prowadzi do niego zadna sciezka. Otacza go malowniczy chaszcz utworzony przez powalone drzewa, poskrecane pędy pnączy i soczysta letnia zielen.
Az sie nie chce wierzyc ze jestesmy tak blisko domu, doslownie rzut beretem a i tu mozna jeszcze znalezc dzikie, rzadko odwiedzane miejsca...
https://lh4.googleusercontent.com/-S...0/IMG_8902.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-n...6/IMG_8905.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8908.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-7...6/IMG_8910.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-2...0/IMG_8919.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-R...0/IMG_8921.JPG
Kawalek dalej na brzegu lasu spotykamy szlak widmo. Byl chyba zielony, ale chyba na zadnej mapie nie ma po nim sladu. W miejscu jego oznaczenia nie ma nawet sciezynki. Od razu mi sie ten szlak spodobal!
https://lh4.googleusercontent.com/-G...0/IMG_8901.JPG
Odwiedzamy tez samborowicki palac a raczej jego ruiny.
https://lh6.googleusercontent.com/-0...0/IMG_8948.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-G...0/IMG_8957.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-x...0/IMG_8965.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-L...6/IMG_8964.JPG
Poprzednio bylismy tu 5 lat temu i widac upływ czasu..
https://picasaweb.google.com/zabka.z...23_Samborowice
Nastepny pałac trafia sie w Konarach
https://lh6.googleusercontent.com/-e...0/IMG_8999.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-e...0/IMG_9009.JPG
Fajny był dzwiek!!!!!
https://lh4.googleusercontent.com/-3...6/IMG_9007.JPG
A w kolejnej wiosce odwiedzamy wspanialy sklep. Mozna sie tu poczuc jak w jakims wolnym kraju. Wychodzisz ze sklepu i mozesz wypic piwo przy stoliku. Nie musisz chowac butelki gdy przejezdza auto albo przechodzi ktos obcy. Sklep wraz z przybudowka jest na terenie prywatnym i wszyscy egzekutorzy durnego prawa moga wlascielom i klientom... nagwizdac :-D
Calosci klimatu dopelnia proste acz funkcjonalne wyposazenie :-D Chyba jeszcze nie raz tu zawitamy!
https://lh6.googleusercontent.com/-l...0/IMG_9021.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-d...0/IMG_9022.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-G...0/IMG_9028.JPG
Zegnamy "kraine białych tablic" i powoli suniemy w strone domu
https://lh4.googleusercontent.com/-4...0/IMG_9033.JPG
wiecej zdjec tam gdzie zwykle
https://picasaweb.google.com/1122023...aStrzelinskie#
Włóczęga po pogórzach wszelakich jest miodna wielce, nawet czasem wolę je bardziej niż góry. Masa kapliczek, kościółków, zamków, pałaców, dworków, fajowe miasteczka i bogata przyroda... Czy to Roztocze, Pogórze Przemyskie, Dynowskie, Ciężkowickie, czy nawet gęsto zaludnione Wielickie - wszędzie ciekawie. A dolnośląskie pogórza są jeszcze ciekawsze, zwiedza się je jak opuszczone miasta Majów ;) Ślady po przeszłej cywilizacji zasiedlone przez współczesnych Hunów...
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl brytfanna.keep.pl
https://picasaweb.google.com/kracias...worno_Wykopki#
W lipcu, podobnie jak rok temu,wyruszamy w strone Wzgórz Strzelińskich aby w okolicach Gromnika spotkac sie z uczestnikami praktyk archeologicznych.
Wyjazd rozpoczynamy od wdrapania sie na Gromnik i nacieszenia oczu wykopkami :)
https://lh5.googleusercontent.com/-Q...0/IMG_8591.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-g...0/IMG_8597.JPG
Od zeszlego roku wieza troche urosła (pewnie przez te obfite wiosenne deszcze) i mozna juz z niej podziwac calkiem porzadne widoki
https://lh3.googleusercontent.com/-y...2/IMG_8624.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-V...0/IMG_8620.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-Z...0/IMG_8630.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-o...0/IMG_8606.JPG
Widok w dol tez sie fajnie prezentuje
https://lh4.googleusercontent.com/-o...0/IMG_8632.JPG
W swietlicy wiejskiej w Romanowie jest zrobione mini muzeum gdzie mozna obejrzec efekty kopania na Gromniku w ostatnich latach- m.in. kafle z pieca dawnego zamku
https://lh5.googleusercontent.com/-v...6/IMG_8648.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-Z...6/IMG_8649.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-5...6/IMG_8651.JPG
Zachod slonca dopada nas kawalek za Romanowem
https://lh4.googleusercontent.com/-5...0/IMG_8657.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-8...0/IMG_8659.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-l...0/IMG_8660.JPG
Mijamy wioski o jeszcze białych tablicach, przydomowe parkingi i nawet skrzynki na listy sie do nas usmiechaja
https://lh4.googleusercontent.com/-C...0/IMG_8686.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8679.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-M...6/IMG_8682.JPG
Przycupniete na poboczach przystanki sugeruja ze czasy komunikacji zbiorowej w tym regionie dawno juz minely..
https://lh4.googleusercontent.com/-K...0/IMG_8663.JPG
Mijany chwile pozniej autobus stojacy wsrod pol, utwierdza nas w tym przekonaniu.
https://lh3.googleusercontent.com/-4...0/IMG_8696.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-2...0/IMG_8698.JPG
Cos w tym jest ze na Dolnym Ślasku slady historii otaczaja nas zewszad, nie musimy ich szukac. Wpadamy na nie przypadkiem albo czesto po nich deptamy. Tu doslownie tak bylo- stary kamien, o nieznanym dla mnie przeznaczeniu.
https://lh4.googleusercontent.com/-d...6/IMG_8705.JPG
Na Wzgorzach Strzelinskich wiele drog jest otoczona alejami starych owocowych drzew. Slyszalam kiedys opowiesc ze dawnymi czasy byly one celowo tu sadzone- dla wedrowcow. Nie wiem czy to prawda czy nie, ale teoria bardzo mi przypadla do gustu. Dzisiaj wlasnie grupa wedrowcow postanowila sie posilic słodkimi owocami majacymi w sobie smak dzikosci, wiatru i rozleglych pol. Zadna czeresnia czy wisnia ze sklepu ani bazaru nie ma takiego smaku
https://lh3.googleusercontent.com/-h...6/IMG_8692.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8693.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-S...0/IMG_8725.JPG
Gonią nas czarne chmury, zastanawiamy sie czy nam doleje ale jakos udaje sie tego uniknac
https://lh3.googleusercontent.com/--...0/IMG_8714.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-W...0/IMG_8720.JPG
Wieczorem ognicho w kamieniolomie w Przewornie
https://lh3.googleusercontent.com/-U...0/IMG_8743.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-3...0/IMG_8765.JPG
Rano w troche przerzedzonym składzie ruszamy w dalsza droge przez faliste wzgorza, pola i urokliwe wioseczki.
Rzucaja sie w oczy stare napisy wyłaniajace sie spod osypanego tynku
https://lh3.googleusercontent.com/-8...0/IMG_8775.JPG
oraz calkiem nowe ktore nie do konca rozumiemy
https://lh6.googleusercontent.com/-V...6/IMG_8777.JPG
W Sarbach Dolnym ogladamy dawny młyn, obecnie dom mieszkalny
https://lh4.googleusercontent.com/-l...0/IMG_8778.JPG
i gorzelnie (albo browar?) obecnie opuszczony
https://lh4.googleusercontent.com/-J...0/IMG_8786.JPG
Udaje sie nam dostac na teren pałacu w Jagielnie
https://lh6.googleusercontent.com/-H...0/IMG_8814.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-v...0/IMG_8848.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-L...0/IMG_8868.JPG
gdzie czeka nas kolejna owocowa wyzerka!
https://lh6.googleusercontent.com/-T...6/IMG_8837.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-H...0/IMG_8836.JPG
Pałac nie jest calkowicie opuszczony! Zamieszkuje go kozia rodzinka. Zastanawiamy sie czy gatunek ten nie jest jakos spokrewniony z kozicami- bo tak zrecznie daja sobie rade skaczac po polamanych schodach, pokruszonych murkach i gzymsach!
https://lh3.googleusercontent.com/-E...0/IMG_8847.JPG
Jedna z koz chyba nie lubi pozowac do zdjec bo pokazała mi język
https://lh3.googleusercontent.com/-N...0/IMG_8846.JPG
W Jagielnie trafiamy tez na festyn dla dzieci. Jest wprawdzie dmuchana zjezdzalnia ale dzieci stanowia raczej mniejszosc. Grupka doroslych gra w siatkowke, przechadzaja sie wokol boiska mocno wymalowane i skąpo ubrane dziewczeta. Piwa nie mozna kupic oficjalnie ale chyba handluja nim z jakiegos auta bo wszyscy prawie dzierża w rekach puszki tej samej firmy. Z glosnika plyna skoczne rytmy piosenek: "Miałam szesnascie lat gdy poznalam milosci smak" albo " Pij wodke pij". Moze ten piknik ma wbrew pozorom cos wspolnego z dziecmi? Np. powoduje w okolicy wzrost przyrostu naturalnego? ;)
Na straganie dymia kielbaski. Nie moga ich ponoc sprzedawac wiec dostajemy kielbaske gratis. I picie tymbark w kubeczku. Z tym tymbarkiem to nam troszeczke glupio bo babka ma kilkanascie kubeczkow z wypisanymi flamastrem imionami dzieci i chwile szuka dla nas czystego kubeczka.
Kolejnym odwiedzonym miejscem sa Samborowice. Z wioski tej wedrujemy polami
https://lh4.googleusercontent.com/-M...0/IMG_8895.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-W...0/IMG_8899.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-i...0/IMG_8930.JPG
Celem jest odnalezienie jednego ze słupów "Granicy św. Jana"
Termin ten powstał kolo VIII w. kiedy wyznaczono granicę, ktora miała określić terytorium wpływów ksiecia i biskupa wrocławskiego. Na bokach kamieni wyryto ukosny krzyz jako znak ksiecia i biskupi pastorał.
Widoczna z przodu inskrypcja: âźTMI / SCI / IOHâ, jest skrotem napisu łacinskiego â âźTERMINI SANCTI IOHANISâ czyli âźGranice Świetego Janaâ.
Kamienie graniczne ustawione były przy wszystkich wazniejszych trasach z Nysy do Wrocławia i z Otmuchowa do Ziębic. Do dzisiejszych czasow zachowalo sie 6 takich slupow.
Mam nadzieje ze uda sie nam kiedys odnalezc wszystkie te kamienie.
Ten ktorego szukamy dzisiaj jest chyba najtrudniejszy do zlokalizowania bo stoi sobie w na skraju lasu, przy polu uprawnym i nie prowadzi do niego zadna sciezka. Otacza go malowniczy chaszcz utworzony przez powalone drzewa, poskrecane pędy pnączy i soczysta letnia zielen.
Az sie nie chce wierzyc ze jestesmy tak blisko domu, doslownie rzut beretem a i tu mozna jeszcze znalezc dzikie, rzadko odwiedzane miejsca...
https://lh4.googleusercontent.com/-S...0/IMG_8902.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-n...6/IMG_8905.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-6...0/IMG_8908.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-7...6/IMG_8910.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-2...0/IMG_8919.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-R...0/IMG_8921.JPG
Kawalek dalej na brzegu lasu spotykamy szlak widmo. Byl chyba zielony, ale chyba na zadnej mapie nie ma po nim sladu. W miejscu jego oznaczenia nie ma nawet sciezynki. Od razu mi sie ten szlak spodobal!
https://lh4.googleusercontent.com/-G...0/IMG_8901.JPG
Odwiedzamy tez samborowicki palac a raczej jego ruiny.
https://lh6.googleusercontent.com/-0...0/IMG_8948.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-G...0/IMG_8957.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-x...0/IMG_8965.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-L...6/IMG_8964.JPG
Poprzednio bylismy tu 5 lat temu i widac upływ czasu..
https://picasaweb.google.com/zabka.z...23_Samborowice
Nastepny pałac trafia sie w Konarach
https://lh6.googleusercontent.com/-e...0/IMG_8999.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-e...0/IMG_9009.JPG
Fajny był dzwiek!!!!!
https://lh4.googleusercontent.com/-3...6/IMG_9007.JPG
A w kolejnej wiosce odwiedzamy wspanialy sklep. Mozna sie tu poczuc jak w jakims wolnym kraju. Wychodzisz ze sklepu i mozesz wypic piwo przy stoliku. Nie musisz chowac butelki gdy przejezdza auto albo przechodzi ktos obcy. Sklep wraz z przybudowka jest na terenie prywatnym i wszyscy egzekutorzy durnego prawa moga wlascielom i klientom... nagwizdac :-D
Calosci klimatu dopelnia proste acz funkcjonalne wyposazenie :-D Chyba jeszcze nie raz tu zawitamy!
https://lh6.googleusercontent.com/-l...0/IMG_9021.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-d...0/IMG_9022.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-G...0/IMG_9028.JPG
Zegnamy "kraine białych tablic" i powoli suniemy w strone domu
https://lh4.googleusercontent.com/-4...0/IMG_9033.JPG
wiecej zdjec tam gdzie zwykle
https://picasaweb.google.com/1122023...aStrzelinskie#
Włóczęga po pogórzach wszelakich jest miodna wielce, nawet czasem wolę je bardziej niż góry. Masa kapliczek, kościółków, zamków, pałaców, dworków, fajowe miasteczka i bogata przyroda... Czy to Roztocze, Pogórze Przemyskie, Dynowskie, Ciężkowickie, czy nawet gęsto zaludnione Wielickie - wszędzie ciekawie. A dolnośląskie pogórza są jeszcze ciekawsze, zwiedza się je jak opuszczone miasta Majów ;) Ślady po przeszłej cywilizacji zasiedlone przez współczesnych Hunów...