bigos - mój pamiętnik, wspomnienia, uczucia, przeżycia ...
Pozwole sobie wkleic wiersz ktory bardzo mi sie podoba
Sorki za bledy jezykowe
Otcze nasz
szczo ¿ywesz na nedustupnych horach
a jak inszi ka¿uci zowsim blyzko bilja nas
Nechaj slwaytæsja Twoje imja
po wsij zemli
i poze neju
i haj pryjde
i haj pryjde
haj nareszti pryjde
Twoje carstwo,
my joho chiba darmeno ¿dem ?
Haj panuje Twoja wolja
skriz,
haj pidkoryæsia jij swit
j naszi pokaliczeni sercia
i chlib nam daj szczodennyj
i swobodu – dowho¿dannyj dar-
daj ii,
jak wodu dlia pokynutych na suszi
ryb,
J prosty szczo my ne mo¿emo
w¿e ¿yty jak ¿yly,
szczo mrijem czasom pro zahybel switu
i pro smeræ
I prosty szczo ne proszczajemo
w¿e z lehkym sercem (chocz chotily b)
Ne wtedy nas u spokusu
wbyty w sobi wiru i nadiju,
i lubow ludej,
i sapsy nas
jak lysz ty odyn spasujesz
ne zwa¿ajuczy na wse
Ojcze nasz
co ¿yjesz na niedostêpnych górach ,
a jak inni mówi± – ca³kiem blisko nas
Niechaj bêdzie s³awione Twoje imiê
po ca³ej ziemi
i poza ni±
i niech przyjdzie
i niech przejdzie
niech wreszcie przyjdzie
Twoje królestwo
my jego chyba daremnie czekamy?
Niech panuje Twoja wola
wszêdzie,
niech upokorzy siê jej ¶wiat
i nasze skaleczone serca
i chleb nam daj codzienny
i swobodê –d³ugo czekany dar-
daj j±,
jak wodê dla wysuszonych ??
ryb
I wybacz, ¿e my nie mo¿emy
ju¿ ¿yæ jak ¿yli
¿e marzymy czasem o zaginiêciu ¶wiata
i o ¶mierci
I wybacz nam, ¿e nie wybaczamy
ju¿ z lekkim sercem (chocia¿ chcia³oby siê)
Nie prowad¼ nas na pokuszenie
Zabiaj±c ?? w sobie wiarê i nadziejê
i mi³o¶ci ludzi
i poratuj nas
jak tylko Ty jeden ratujesz
nie zwa¿aj±c na wszystko/nic
Piêkny. Polecam szczegolnie uwadze tych, ktorzy maj± zamiar i¶c na Tarnice w Wielkanoc.Oczywiscie mowie o wersji oryginalnej, a nie polskim tlumaczeniu.
Hej Klopsikx
Czytam to, co w twoich postach jest pod kresk± i ci±gle mia³em wra¿enie, ¿e jest to fragment czego¶ piêknego. Ale nie przypuszcza³em ¿e czego¶ a¿ tak piêknego.
kryspin
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl brytfanna.keep.pl
Sorki za bledy jezykowe
Otcze nasz
szczo ¿ywesz na nedustupnych horach
a jak inszi ka¿uci zowsim blyzko bilja nas
Nechaj slwaytæsja Twoje imja
po wsij zemli
i poze neju
i haj pryjde
i haj pryjde
haj nareszti pryjde
Twoje carstwo,
my joho chiba darmeno ¿dem ?
Haj panuje Twoja wolja
skriz,
haj pidkoryæsia jij swit
j naszi pokaliczeni sercia
i chlib nam daj szczodennyj
i swobodu – dowho¿dannyj dar-
daj ii,
jak wodu dlia pokynutych na suszi
ryb,
J prosty szczo my ne mo¿emo
w¿e ¿yty jak ¿yly,
szczo mrijem czasom pro zahybel switu
i pro smeræ
I prosty szczo ne proszczajemo
w¿e z lehkym sercem (chocz chotily b)
Ne wtedy nas u spokusu
wbyty w sobi wiru i nadiju,
i lubow ludej,
i sapsy nas
jak lysz ty odyn spasujesz
ne zwa¿ajuczy na wse
Ojcze nasz
co ¿yjesz na niedostêpnych górach ,
a jak inni mówi± – ca³kiem blisko nas
Niechaj bêdzie s³awione Twoje imiê
po ca³ej ziemi
i poza ni±
i niech przyjdzie
i niech przejdzie
niech wreszcie przyjdzie
Twoje królestwo
my jego chyba daremnie czekamy?
Niech panuje Twoja wola
wszêdzie,
niech upokorzy siê jej ¶wiat
i nasze skaleczone serca
i chleb nam daj codzienny
i swobodê –d³ugo czekany dar-
daj j±,
jak wodê dla wysuszonych ??
ryb
I wybacz, ¿e my nie mo¿emy
ju¿ ¿yæ jak ¿yli
¿e marzymy czasem o zaginiêciu ¶wiata
i o ¶mierci
I wybacz nam, ¿e nie wybaczamy
ju¿ z lekkim sercem (chocia¿ chcia³oby siê)
Nie prowad¼ nas na pokuszenie
Zabiaj±c ?? w sobie wiarê i nadziejê
i mi³o¶ci ludzi
i poratuj nas
jak tylko Ty jeden ratujesz
nie zwa¿aj±c na wszystko/nic
Piêkny. Polecam szczegolnie uwadze tych, ktorzy maj± zamiar i¶c na Tarnice w Wielkanoc.Oczywiscie mowie o wersji oryginalnej, a nie polskim tlumaczeniu.
Hej Klopsikx
Czytam to, co w twoich postach jest pod kresk± i ci±gle mia³em wra¿enie, ¿e jest to fragment czego¶ piêknego. Ale nie przypuszcza³em ¿e czego¶ a¿ tak piêknego.
kryspin